«گربه‌های کپنهاگ» جیمز جویس به بازار کتاب آمد
کتاب «گربه‌های کپنهاگ» نوشته جیمز جویس با ترجمه غلامرضا امامی منتشر شد.
کتاب «گربه‌های کپنهاگ» نوشته جیمز جویس با ترجمه غلامرضا امامی منتشر شد.
هر چند نوشتن یک داستان بلند یا رمان که تمام ماجراهای آن در ۲۴ ساعت بگذرد اما در تاریخ ادبیات بوده و هستند نویسندگانی که گاهی تا صدها صفحه ماجرا را در یک شبانه‌روز روایت کرده‌اند.
از مجموعه «نویسندگان بزرگ، خوانندگان کوچک» چهار کتاب با ترجمه غلامرضا امامی به‌زودی منتشر می‌شود.
چهار کتاب با عنوان "گربه و شیطان"، "زیبای خفته"، "بلبل امپراتور چین" و "قدرت جهانی شش مرد" با ترجمه غلامرضا امامی منتشر شدند.
لاله آتشی از ترجمه دو کتاب "گربه و شیطان" و "گربه‌های کپنهاگ" خبر داد.
یک مترجم ایرانی از ترجمه شاهکار جیمز جویس به فارسی خبر داد، اما سرنوشت انتشار این کتاب در ایران مشخص نیست.
مجموعه کامل شعرهای جیمز جویس با ترجمه فرید قدمی منتشر شد.
در این گزارش تصویری روایت سیاه و سفیدی از دوبلین توسط کراس کلمنت می‌بینید.
آیدان گیلن در فیلم "جیمز و لوسیا" به کارگردانی و نویسندگی رابرت مولان به نقش نویسنده سرشناس ایرلندی ظاهر خواهد شد.
فرید قدمی خبر داده است قصد دارد شاهکار جیمز جویس را ترجمه و منتشر کند.