به گزارش هنرآنلاین به نقل از روابط عمومی سی و پنجمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، 30 نمایش در بخش مسابقه بین‌الملل اجرا می‌شوند که از این میان 10 اثر خارجی، یک اثر تولید مشترک از ایران و هلند و 19 اثر از ایران به رقابت می‌پردازند.
دبیرخانه این دوره از جشنواره با تشکر از تمامی گروه‌های شرکت کننده، اسامی نمایش‌های شرکت کننده در بخش مسابقه بین‌الملل را به شرح ذیل اعلام کرد:
نمایش "از زیرزمین تا پشت بام" به نویسندگی "مهین صدری" و کارگردانی "افسانه ماهیان" از تهران.
نمایش "اسب‌ها ایستاده می‌میرند" به نویسندگی و کارگردانی "حسن عابدی" از بجنورد.
نمایش "آنجا" به نویسندگی و کارگردانی "جواستر امگرن" از نروژ.
نمایش "بیستون می‌تازد" به نویسندگی و کارگردانی "امین رضایی اردانی" از مشهد .
نمایش "تو ماهی نیستی" به نویسندگی و کارگردانی "میهران توماسیان" از ترکیه.
نمایش "جاودانگی" اثری گروهی به کارگردانی " نیما دهقان " از تهران .
نمایش "جی" به نویسندگی "کیوان میرمحمدی" و کارگردانی" صادق نصیری" از یزد .
نمایش "خانه ابری" به نویسندگی مشترک " نشیمنه نوروزی و محمدزمان وفاجویی " و کارگردانی مشترک " سیامک احصایی و حمید پورآذری " از تهران .
نمایش "خوشبختی‌های کوچک سوسک شدن" به نویسندگی مشترک "نادر برهانی مرند و فرهاد امینی " و کارگردانی "آزاده انصاری" از تهران.
نمایش "در اعماق" به نویسندگی "ماکسیم گورکی" و کارگردانی "دیوید دوویش ویلی" از گرجستان.
نمایش "درباره تصویری که از من داری تجدید نظر کن" به نویسندگی "نغمه ثمینی" و کارگردانی "آروند دشت آرای" کار مشترک ایران – هلند.
نمایش "دستاری که بر پیکر اسب پیک در راه در عجب راهی، دی و روز مسخ پیک ماند، تا در راه دستاری خونین شود" به نویسندگی و کارگردانی "جواد صداقت" از بوشهر .
نمایش "دیابولیک : رومئو و ژولیت" به نویسندگی " محمد چرم شیر " و کارگردانی"آتیلا پسیانی " از تهران .
نمایش "راهبان معبد وانگ" به نویسندگی " محمدرضا کوهستانی " و کارگردانی" احمد سلیمانی" از تهران
نمایش "رویای یک شب نیمه تابستان" به نویسندگی "باقر سروش(ویلیام شکسپیر) " و کارگردانی "مصطفی کوشکی " از تهران .
نمایش "روان پریشی" به نویسندگی "سارا کین" و کارگردانی "ماکاناتسولشویلی" از گرجستان.
نمایش "سفید" به نویسندگی و کارگردانی "کوکوونا" از ژاپن.
نمایش "شاخص" به نویسندگی " فواد کوچی " و کارگردانی "مایکل آدوبرتیو" از فرانسه.
نمایش "صوراسرافیل" به نویسندگی"سیاوش پاکراه" و کارگردانی "عامر مسافر آستانه " از تهران .
نمایش "فرشته مرگ" به نویسندگی و کارگردانی " مسعود رایگان " از تهران.
نمایش "کابوس حضرت اشرف" به نویسندگی و کارگردانی حسین پاکدل از تهران.
نمایش "گروه کر یتیمان" به نویسندگی و کارگردانی "جرزی زون" از لهستان.
نمایش "ماتریوشکا" به نویسندگی و کارگردانی " پارسا پیروزفر " از تهران .
نمایش "مستاجر" به نویسندگی و کارگردانی " ستاره امینیان " از تهران .
نمایش "من، سیزیف" به نویسندگی و کارگردانی "وسلکاکونچوآ" از بلغارستان.
نمایش "نامه‌های عاشقانه از خاورمیانه" به نویسندگی مشترک " کیومرث مرادی" و "پوریا آذربایجانی " و کارگردانی " کیومرث مرادی " از تهران.
نمایش "نیم روز اسکاتلند" با نگاهی به مکبث به اثر شکسپیر و کارگردانی "ندا هنگامی" از تهران .
نمایش "وام" به نویسندگی و کارگردانی "عامر ابوالهیل" از عراق.
نمایش "یرما" برداشتی آزاد از لورکا و کارگردانی مشترک "اشکان صادقی" و "الهام شکیبا" از تهران " از تهران .
نمایش "یک" به نویسندگی و کارگردانی "لیزاوربلن" از هلند.
اجرای 2 نمایش از ترکیه در جشنواره تئاتر فجر
دو اثر نمایشی از کشور ترکیه که هر دو محصول یک گروه نمایشی هستند، در این دوره از جشنواره تئاتر فجر روی صحنه می‌روند.
بر این اساس، کمپانی "کیپلار آیاکلار" ترکیه به سرپرستی میهران توماسیان با دو نمایش "سار" و "تو ماهی نیستی" در این دوره از جشنواره تئاتر فجر حضور دارد.
در خلاصه داستان نمایش "سار" چنین آمده است: "سار" داستان دو دوست است که از بچگی همسایه بوده‌اند و با هم در استانبول بزرگ شده‌اند. هم اکنون در دهه سوم زندگی خود، خاطرات و مشاهدات خود را با هم مرور می‌کنند. آنها از موسیقی، حرکت و کاغذ برای کاویدن رویاهای خود استفاده می‌کنند و در مورد آینده‌‌شان سوال می‌کنند.
عوامل اجرایی این نمایش به شرح زیر هستند:
ایده پردازان و بازیگران: میهران توماسیان، سارو اوستا ، طراح نور: سم ایلمازر ، تکنسین نور: سرحت اوکتو اینان ، تکنیسین صدا: برکانت کیلیچکاپ، پشتیبانی فنی: ایرم آوسی، یاسین گولتپ، دویگو گونگر ، طراح پوستر: آلیکان تِزِر ، عکاس: انگین ایریز.
گفتنی است در این نمایش یک بازیگر حضور دارد که با استفاده از یک کاغذ بزرگ و با بهره گیری از
یک شیوه اجرایی ساده و سرگرم کننده، این نمایش را اجرا می‌کند. ضمن اینکه موسیقی و ساخت فضا از اولویت‌های اجرایی این نمایش به حساب می‌آید.
اما دومین نمایش این گروه "تو ماهی نیستی" است که در خلاصه داستان این گونه نوشته شده است: این نمایش داستان کسانی است که در امتداد آب‌ها سرگردانند. چمدانی باز است و اشیا از آن بیرون می‌آیند.
عوامل اجرایی این اثر نمایشی نیز عبارتند از:
طراح، کارگردان و بازیگر: میهران توماسیان ، طراح صحنه و نور: سم ییلمازر ، شعر: اکتای ریفات ، موسیقی: نوا هیکاز غازل، محموت سلالتین، بزدیگ ناواگ، روبن هاخوردیان ، مسئول فنی صدا: برکانت کیلیچکاپ ، مسئول فنی نور: یاسین گولتپه ، پشتیبانی فنی: دویگو گونگور ،طراح پوستر و بروشور: ازگی کاپلان.
گفتنی است نمایش"تو ماهی نیستی" متکی بر اجرای بازیگر و ویدئوپروجکشن است و نمایش با تمهیدی بسیار ساده در استفاده از پروجکشن، ماجرای خود را پیش می‌برد.
میهران توماسیان متولد سال1980 استانبول و دانش‌آموخته دپارتمان حرکات موزون معاصر از دانشگاه هنرهای زیبای میمار سیناناست . همچنین وی موسس کمپانی حرکات موزون "کیپلار آیاکلار" است و در بیش از 30 اجرا در جشنواره‌های مختلف جهانی روی صحنه رفته است.
سی و پنجمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر به دبیری سعید اسدی از اول تا دوازدهم بهمن ماه در تهران برگزار می‌شود.