سرویس فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین: دو کتاب از سری کتاب‌های رنگ‌آمیزی آرت تراپی برای دومین‌بار در ایران منتشر شد. این سری کتاب‌ها (الگوهای رنگ‌آمیزی ضد استرس بزرگسالان) در چند سال اخیر همزمان با موج گسترش در کشورهای جهان، در ایران نیز ازسوی ناشران مختلفی عرضه شده است. در این میان، انتشارات آرادمان گونه‌ای خاص از این کتاب‌ها را برای نخستین‌بار در ایران منتشر کرد که الگوهای آن‌ها بر مبنای آثار نقاشی هنرمندان بنام جهانی طراحی شده‌اند. "باغ مونه" یکی از این آثار است که بر مبنای الگوهای امپرسیونیستی اسکار کلود مونه - هنرمند مشهور فرانسوی و بانی سبک امپرسیونیسم - شکل گرفته است.
"باغ مونه" شامل ۳۰ الگوی رنگ‌آمیزی مونه با تصویری رنگی از اصل اثر نقاشی است اما در فصل دوم آن، علاقه‌مندان این امکان را دارند که گزیده‌ای ۱۵ طرحی از این آثار را با ایده هنرمند درون خود رنگ‌آمیزی کنند و رنگ‌های جدیدی را به استادِ سرشناس امپرسیونیست پیشنهاد کنند.
از همین ناشر، "باغ ون‌گوک" با الگوهای پسادریافتگرا (پُست امپرسیونیسم) ونسان ون‌گوگ و نیز "باغ مشاهیر" با الگوهای آثار مشهوری از لئوناردو داوینچی، میکل‌‌آنژ، پابلو پیکاسو و همچنین عموم نقاشان سرشناس چند قرن گذشته، (از کلاسیک تا مدرن) نیز منتشر شده و به چاپ دوم رسیده است.
آرادمان که مجموعه تجدید چاپ شده خواب‌های طلایی (با گزیده عاشقانه‌های علیرضا بهرامی) و نیز نقش بهشت (با مجموعه هایکوها) و شازده کوچولو (دوزبانه بر مبنای شاهکار آنتوان دو سنت اگزوپری) را هم از همین سری آثار منتشر کرده، اکنون چاپ دوم کتاب "رؤیای رنگی" را هم با بیش از ۸۰ طرح از "بیلی واکار" به بازار نشر کشور عرضه کرده است.
در مقدمه کتاب آمده است: "رنگ‌آمیزی نه‌تنها یک فعالیت مهم آرامش‌بخش و خلاقیت‌ساز برای کودکان و نوجوانان، بلکه برای بزرگسالان هم فرصتی است برای رسیدن به آرامشی مؤثر که به زندگی جلوه بهتری می‌بخشد.
در تفکرات کهن نیز رنگ تسکین‌دهنده است و آرامش‌بخش؛ حال وقتی فرصت رنگ‌آمیزی ده‌ها صفحه طرح‌های استاندارد، هنرمندانه و علمی برای همگان فراهم می‌شود، علاوه بر افزودن رنگ بهتر به زندگی، این فرصت هم فراهم می‌شود که هنرمند درون هر فردی کشف شود.
این طرح‌ها طوری طراحی شده‌اند که انگار عشق را، هم در داخل و هم در خارج خطوط جست‌وجو و درنهایت کشف می‌کنید...
این شیوه اکنون در جوامع توسعه‌یافته بیش از هر وسیله دیگری توصیه می‌شود؛ زیرا یک رفتار باوقار هنرمندانه را تجویز می‌کند که هدف و دستاورد آن تنها یک فرصت سرگرمی نیست، بلکه وجوهی از انسان معاصر را بیدار و نمایان می‌کند که شاید در لابه‌لای لایه‌های سنگین و ضخیم زندگی پراضطراب ماشینی ما، هیچ‌گاه فرصت بروز نیافته‌اند. ضمن آن‌که با ایجاد فرصت تمرکز، شهروندانِ زندگی پرشتاب و پرتنش امروز را نرم و آرام به تمرکز و آرامش رهنمون می‌کند."
برگردان و بعضا گردآوری این کتاب‌ها را فاطمه فرقانی انجام داده است.