به گزارش هنرآنلاین به نقل از مرکز روابط عمومی و اطلاع‌رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در حکم محمدمهدی اسماعیلی خطاب به یاسر احمدوند آمده است:
«معاون امور فرهنگی
نظر به جایگاه زبان فارسی در هویت ملی، دینی و تمدنی این سرزمین و با عنایت به سوابق علمی و فرهنگی و به استناد ماده (۱۷) اصلاحی آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت به کارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه، موضوع تصویب نامه شماره ۱۵۴۴۳۸/ت ۵۲۲۵۱ مورخ ۲۴ بهمن ماه سال ۹۴ هیات وزیران، به موجب این حکم به عنوان «دبیر شورای هماهنگی پاسداشت زبان فارسی» منصوب می‌شوید.
انتظار می‌رود با همفکری صاحب نظران، همراهی اصحاب فرهنگ و هنر و تعامل سازنده با دستگاه‌های مرتبط و موثر به ویژه فرهنگستان زبان و ادب فارسی در انجام وظایف زیر موفق باشید:
۱- استفاده از ظرفیت شورا برای پاسداشت زبان فارسی
۲- بهره‌گیری از اختیارات قانونی برای مقابله با به کارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه
۳- تدوین ساز و کار اجرای مصوبات شورا برای جلوگیری از تبلیغ محصولات داخلی با اسامی بیگانه در رسانه‌ها و تابلوهای تبلیغاتی
۴-ارزیابی دقیق از خلاهای قانونی در مورد ثبت و تبلیغ عناوین و اسامی و ارائه پیشنهاد برای حل مشکل
۵-بهره‌گیری از ظرفیت قانونی شورا و نیز توان دستگاه های عضو برای افزایش حساسیت عمومی نسبت به سلامت زبان فارسی و لزوم مراقبت از آسیب ها و خطرات
مزید توفیق جناب‌عالی را در خدمت به نظام مقدس جمهوری اسلامی، تحقق اهداف دولت مردمی در ظل توجهات حضرت ولی‌عصر(عج) و رهبری حکیمانه حضرت آیت‌الله امام خامنه‌ای (مدظله العالی) از خداوند منان خواستارم».
پیش‌تر محمود شالویی، رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی عهده‌دار این مسئولیت در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بود.