به گزارش هنرآنلاین، قرار بود پیکر شاعر و پژوهشگر ایرانی پنجشنبه ۲۷ مردادماه ۱۴۰۱ از مقابل تالار وحدت تشییع شود که این مراسم به دلیل تاخیر در انتقال پیکر او از آلمان به ایران به تاخیر افتاد. حال یلدا ابتهاج دختر او درباره انتقال پیکر او به ایران در صفحه مجازی خود نوشته است:
«هموطنان عزیز
دقایقی قبل با خرسندی آگاهی یافتیم که قاضی شعبه رسیدگیکننده دادگاه کلن رای خود را در زمینه انتقال پیکر پدرم، امیرهوشنگ ابتهاج به ایران برای خاکسپاری در آرامگاه ابدیش، باغ محتشم رشت صادر کرد. از همه شما که در این مدت با انرژی مثبت خود امیدبخش ما در انجام این مهم بودید قدردانی میکنیم. همچنین مایلم سپاس عمیق خود را از وکیل خانواده آقای دکتر بوخهایت و نیز مشورتهای دکتر سیدشهرام ایرانبومی، کارشناس حقوق بینالملل اعلام نمایم. متعاقبا تاریخ و زمان تشیع را اطلاعرسانی خواهم نمود.»