سرویس فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین: "بیژن الهی: تولید جمعی شعر و کمال ژنریک" اثر علی سطوتی قلعه کتابی است که به تازگی در نشر اختران، در 255 صفحه و با قیمت 20000 تومان منتشر شده است. نویسنده این کتاب درباب این اثر نوشته است: چنان‌که از عنوانِ آن برمی‌آید، کتابی است درباره‌ی کاروبارِ شعریِ بیژن الهی(1325-1389)، شاعر و مترجمی که بلافاصله پس از مرگش ناگهان همه‌ی چشم‌ها به‌سوی او برگشت، به چهره‌ای بحث‌برانگیز در محافل ادبی تبدیل شد و از آن زمان تاکنون چندین و چند ویژه‌نامه مطبوعاتی در معرفی آثار و جایگاهِ ادبی‌اش انتشار یافته است. علی سطوتی قلعه در این کتاب تلاش کرده است هاله‌ی رازآلودی را که در زمان حیاتِ الهی و به‌ویژه پس از مرگش حول چهره‌اش تنیده شده، کنار بزند و با اتکا به آثاری که از شاعر منتشر شده، به مطالعه‌ی انتقادی کاروبارِ شعری او بپردازد. در این مطالعه‌ی انتقادی بسیاری از شعرهای الهی بازخوانی می‌شود و احتمالاً برای نخستین‌بار مواجهه‌ای انتقادی با آنها صورت می‌گیرد. برای مثال، نویسنده نشان می‌دهد که چگونه در آثار الهی سطرها و مضامین به‌شکل گسترده‌ای از این شعر به آن شعر منتقل می‌شوند.
نویسنده در کنار تولید جمعی شعر، مرتب بر کمال‌گرایی ژنریک همچون ایده‌ی کانونی ِ شعرهای الهی و دوستانِ شاعر او انگشتِ تأکید می‌گذارد؛ ایده‌ای که نه‌فقط شعر، که همچنین ترجمه را به عرصه‌ی هماوردطلبی بر سر شعر تبدیل می‌کند. هیچ‌چیز نمی‌تواند مرزهای قلمرو شعر را برآشوبد و به خطر بیندازد. هیچ‌چیز را یارای آن نیست که شعر را از قلمرو خویش بیرون براند. هیچ‌چیز چندان نیرومند به نظر نمی‌رسد که گردی از خود را بر دامان شعر بنشاند. همه‌چیز در شعر هضم‌شدنی است. همه‌چیز را می‌توان به شعر تبدیل کرد و رنگی از شعر بخشید. همه‌چیز قربانیِ اشتهای ژنریک شعر خواهد شد. با اتکا به چنین ایده‌ای است که مفاهیمی همچون “دوره” و “تجربه” به منظومه‌ی شاعریِ الهی و دوستانش راه می‌یابد و معنا می‌شود.
"بیژن الهی: تولید جمعی شعر و کمال ژنریک" اثر علی سطوتی قلعه در 255 صفحه و با قیمت 20000 تومان منتشر شده است.