ترجمه آثاری که گنجیه ادبیات نمایشی را غنی‌تر می‌کند | مجموعه «دنیای درام» و انتشار هفت نمایشنامه از کنت لونرگان تا دونالد مارگولیز
مهتاب صفدری از ترجمه و انتشار هفت نمایشنامه از مجموعه «دنیای درام» خبر داد.
مهتاب صفدری از ترجمه و انتشار هفت نمایشنامه از مجموعه «دنیای درام» خبر داد.
کتاب «ابزارهای پنهان کمدی» نوشته استیو کاپلان با ترجمه مهتاب صفدری به‌تازگی از سوی نشر همگو به چاپ رسیده است.
مهتاب صفدری کتاب "السستیاد و خواهران باده‌خوار" نوشته تورنتون وایلدر را ترجمه کرده و در دست نشر دارد.
انتشارات افراز جدیدترین کتاب رابرت مک‌کی با نام "دیالوگ؛ هنر کنش کلامی بر صفحه، صحنه و پرده" را منتشر کرد.
نمایشنامه "واسطه ازدواج" نخستین جلد از مجموعه نمایشنامه‌های تورنتون وایلدر توسط نشر افراز منتشر شد.